The BBC has acquired a nature documentary series narrated by Oscar-winning actor Tom Hanks.