For movie lovers of a certain age who can quote the original chapter and verse, the release of Gladiator II is the film event of the year.