An hour-long Emmerdale special will highlight the voices of domestic abuse survivors as a long-running storyline on the issue comes to an end.