Restaurateur Nisha Katona is leaving the Great British Menu after three series on the judging panel and will be replaced by Scottish chef Lorna McNee.