A senior firearms officer who shot a man wrongly suspected of being a terrorist after the 7/7 bombings will speak publicly for the first time in a new documentary.