Hugh Jackman will perform musical numbers in a headline performance at BST Hyde Park festival next summer, it has been announced.