Broadcaster John Stapleton has urged others to seek help if they have “doubts” about their health after revealing his Parkinson’s disease diagnosis.