Two Doors Down actress Arabella Weir has said there is “still a long way to go to get away from lad culture” in the British entertainment industry as she was made an MBE at Buckingham Palace.