Harry Styles said the years he spent with his One Direction band mate Liam Payne “will forever remain among the most cherished years of my life” following the singer’s death at 31.