Former Strictly Come Dancing star Artem Chigvintsev will not face charges after he was arrested on suspicion of domestic violence in California, US authorities have confirmed.