A Neolithic site discovered under author Thomas Hardy’s house has been protected as a scheduled monument.