The Design Museum has announced it will stage an exhibition focusing on the filmography of director Wes Anderson in 2025.