The Northern Irish economy grew faster than the UK as a whole in the final quarter of 2024 and across the year, according to the latest government statistics.