Morrisons has reported that sales jumped to £4 billion in its most recent quarter, days after the supermarket said hundreds of people are facing redundancy.