City regulator boss Nikhil Rathi has described the volume of young people turning to cryptocurrency as their first taste of investment as “not great”.