Unions have warned that as many as 50,000 people could lose their jobs and vital services could deteriorate after Rachel Reeves confirmed plans to cut Civil Service running costs by 15%.