The Bank of England has kept UK interest rates at 4.5%, as policymakers warned that uncertainty over global trade had intensified following new US tariffs.