The Independent is launching a new fast news service that will harness artificial intelligence (AI) to create summarised versions of articles for people on the move.