Global tech stocks are expected to be hit on Monday following the surprise emergence of a Chinese rival in the AI chatbot space.