Housing market activity picked up as 2024 ended and expectations for the year ahead are “solidly positive,” surveyors have reported.