The number of mortgage approvals made to home buyers dipped in November, but remained above the monthly average seen over the past year, according to Bank of England figures.