Cadbury has said it is “disappointed” after losing its royal warrant.