A group of Britain’s largest retailers has warned jobs will be lost and prices will rise due to the national insurance rise announced in October’s Budget.