United Utilities has hiked dividend payouts to investors despite heavy criticism over spilling vast amounts of sewage into England’s largest lake.