Another North American chicken chain has announced it’s opening in Northern Ireland, this time as part of a $100m (£837m) UK-wide expansion.