Rodney McAree’s Dungannon Swifts booked their ticket to the Final of the Clearer Water Irish Cup following a nerve-tingling win over gutsy Bangor at Seaview.