Donegal secured a commanding 18-point victory over Down in Round 3 of the Ulster U-20 Championship at Father Tierney Park on Saturday.