Scotland were relegated from Nations League A after a 3-0 home defeat by Greece.