Heimir Hallgrimsson singled out “fantastic” match-winner Matt Doherty for special praise after the Republic of Ireland battled back to beat Bulgaria 2-1 in the first leg of their Nations League play-off.