Tottenham were brought back down to earth after second-half goals by substitutes Rodrigo Muniz and Ryan Sessegnon sent Fulham up to eighth in the Premier League with a 2-0 home win.