Tributes have been paid to former Olympic boxing champion Dick McTaggart following the Scot’s death at the age of 89.