Manchester City were dumped out of the Champions League as Kylian Mbappe scored a sensational hat-trick to give Real Madrid a dominant 3-1 win at the Bernabeu.