Jannik Sinner brushed off concerns about his health with a brutal destruction of home hope Alex De Minaur in the quarter-finals of the Australian Open.