Former Manchester United captains Bryan Robson, Gary Neville and Wayne Rooney led tributes to “fantastic man” and “great footballer” Denis Law following his death.