Manchester City’s abysmal run of form continued with a 2-1 defeat to Aston Villa thanks to goals in each half from Jhon Duran and Morgan Rogers.