Jos Buttler admitted lightening his workload by giving up the wicketkeeping role has helped him to appreciate England’s T20 series victory over the West Indies even more.