Former Celtic boss Martin O’Neill has said the club’s fans should not have disrupted a minute’s silence on Remembrance Day.