Mikel Arteta called Arsenal’s stuttering bid to win the Premier League title a “nightmare” after his side were left nine points adrift of Liverpool following a 1-1 draw at Chelsea.