Derry City boss Ruaidhri Higgins said he was “angry and disappointed” after another “concerning” away defeat for his title-chasing side.