Derry City’s title hopes took a huge blow as their miserable record at Drogheda United continued.