Paul Stirling has put the seal on one long-term relationship this month but he will be taking an agreed break from another when he leads out Ireland against South Africa in Abu Dhabi tomorrow in the first of two ‘home’ T20 internationals.