Manchester United boss Erik ten Hag believes Marcus Rashford is “on the way back” to his best having benefited from external help and improved self-discipline.