Every Executive party except the DUP has agreed that minor works processes for allocating millions of pounds in funding to Northern Ireland schools require a ‘review and audit’.