A long-delayed anti-poverty strategy will be sent to Executive ministers on Monday, Gordon Lyons has said.