The son of UDA serial killer Top Gun has been convicted of resisting cops and possession of cannabis after a road crash.