Irish language signage is set to be installed at the Grand Central Station in Belfast.