Some £1.8 million in redress payments have been secured for three Northern Ireland victims of the Post Office IT scandal.