A man facing charges of possessing an assault rifle and ammunition belonging to the New IRA in Derry has been granted permission to travel to the Republic to visit family.