The Police Federation of Northern Ireland (PFNI) is calling for tougher sentences to be handed down for assaults on officers.