A man was taken to hospital after being assaulted during a burglary in Newry.